Сограждане! Вчера вечером радиослужбе городской управы удалось поймать эфир радиостанции Столицы. К сожалению, вещание было крайне обрывочным и сопровождалось многочисленными помехами, а потому мы не располагаем подробной информацией о произошедшем, однако с точностью можем сообщить следующее.
На близких к городу N территориях ведутся масштабные кровопролитные бои между бойцами Красной Армии и военными силами Императора.
Информации о текущей расстановке сил и прогнозах на исход боев у нас, к сожалению, нет, но Городской Совет убедительно просит вас сохранять спокойствие, но быть предельно осторожными и осмотрительными.

...войска Красной Армии спешно покинули город в неизвестном направлении. Никто не может точно сказать, было ли это отступлением или передислоцированием для продолжения дальнейших боевых действий. Однако все мы теперь поставлены перед печальным фактом: покидая город, красноармейцы реквизировали значительное количество продовольствия и медикаментов.
Ввиду того, что нет достаточно надежной информации о том, как скоро в город N поступят ранее заказанные продовольственные и прочие товары, Городской Совет призывает горожан не поддаваться панике и быть максимально экономными. До окончательного прояснения обстоятельств на территории уездного города N вводится карточная система. Для получения карточек на текущий месяц надлежит придти в Ратушу...